Sanctuaires et temples au Japon

Lieux de ce type au Japon, par préfecture.

Planifier par mois dans l'appli →

• Sanctuaire Hokkaido Jingu Hokkaido
  Le principal sanctuaire de Hokkaido, fondé en 1869 pour protéger la colonisation de l'île. Au printemps, ses cerisiers et ses pruniers fleurissent en même temps.
• Sanctuaire Iwakiyama Aomori
  Un sanctuaire vieux de plus de 1 200 ans au pied du mont Iwaki. Ses bâtiments aux sculptures colorées sont surnommés le « Nikko du Nord ».
• Osorezan Bodai-ji (mont Osore) Aomori
  Un site sacré de temple dans une caldeira volcanique, où des champs de soufre arides évoquant l'enfer rencontrent la plage blanche du lac Usori. Ouvert uniquement de mai à octobre.
• Pagode à cinq étages du Saisho-in Aomori
  Une pagode à cinq étages à Hirosaki, présentée par le temple comme la plus belle pagode du Tohoku. L'enceinte est gratuite en dehors des périodes de fête.
• Sanctuaire Takayama Inari Aomori
  Un sanctuaire d’Inari où des rangées de torii rouges serpentent sur les collines. Un belvédère derrière les portiques offre une vue d’ensemble.
• Temple Chuson-ji Iwate
  Un temple de montagne dont le Pavillon doré, couvert de feuilles d'or, se dresse depuis 900 ans.
• Temple Hoonji (500 Rakan) Iwate
  Un temple zen du quartier des temples de Morioka, dont le pavillon abrite environ 500 statues d'arhats en bois laqué sculptées à Kyoto dans les années 1730, chacune avec un visage différent.
• Temple Motsu-ji et jardin de la Terre Pure Iwate
  Un temple de Hiraizumi dont le grand jardin d'étang a été conçu pour représenter la Terre Pure bouddhique, à courte distance à pied de la gare.
• Narushima Bishamon-do (sanctuaire Mikumano) Iwate
  Une statue de Bishamonten de 4,73 m, sculptée dans un seul tronc de zelkova, se dresse dans un sanctuaire à flanc de colline entouré de vieux cèdres.
• Temple Shoboji Iwate
  Un temple zen Soto fondé en 1348, autrefois classé troisième après l'Eiheiji et le Sojiji. Son pavillon principal porte l'un des plus grands toits de chaume du Japon, et des moines s'y forment encore.
• Takadachi Gikeido Iwate
  Un petit pavillon sur une colline au-dessus de la rivière Kitakami à Hiraizumi, où le guerrier Minamoto no Yoshitsune serait mort. Basho y a écrit un célèbre haïku.
• Takkoku no Iwaya Bishamondo Iwate
  Un pavillon construit dans une paroi rocheuse au sud-ouest de Hiraizumi, qui remonterait au général Sakanoue no Tamuramaro.
• Temple Entsuin Miyagi
  Le temple familial de Mitsumune, petit-fils de Date Masamune, à côté du Zuiganji, avec des jardins de mousse et de pierres ; son sanctuaire est orné de roses qui viendraient de la mission de Hasekura en Europe.
• Temple Saihoji de Jogi Nyorai Miyagi
  Temple de la Terre pure dans les montagnes à l'ouest de Sendai, lié au clan Heike et affectueusement surnommé « Jogi-san » depuis environ 800 ans. Des boutiques de souvenirs bordent l'allée et l'enceinte abrite une pagode à cinq étages.
• Sanctuaire Koganeyama de Kinkasan Miyagi
  Sanctuaire des dieux de l'or et de la fortune sur l'île sacrée de Kinkasan, accessible en bateau. On dit que prier ici trois années de suite éloigne les soucis d'argent ; environ 450 cerfs vivent sur l'île.
• Sanctuaire Osaki Hachimangu Miyagi
  Un sanctuaire construit par Date Masamune dans le style Momoyama ; son pavillon laqué aux riches couleurs est un Trésor national. Le festival du feu Dontosai a lieu le 14 janvier.
• Temple Rinnoji Miyagi
  Un temple zen lié à la famille Date au nord de Sendai, avec un jardin de promenade autour d'un étang et une pagode à trois étages. Iris et autres fleurs de saison y fleurissent.
• Sanctuaire de Shiogama Miyagi
  Le sanctuaire principal de l'ancienne province de Mutsu, sur une colline au-dessus du port de Shiogama. Un long escalier raide monte jusqu'à la porte principale ; son cerisier est un monument naturel.
• Sanctuaire Takekoma Miyagi
  Ancien sanctuaire d'Iwanuma fondé selon la tradition en 842, l'un des trois grands sanctuaires Inari du Japon. Il conserve une porte à étage et une porte de style chinois de l'époque d'Edo.
• Temple Zuiganji Miyagi
  Le grand temple zen Rinzai de Matsushima, qui remonterait à 828 et fut reconstruit par Date Masamune. Son pavillon principal, son bâtiment des cuisines et sa galerie sont des Trésors nationaux.
• Sanctuaire Karamatsu Akita
  Un sanctuaire réputé pour les vœux de grossesse et d'accouchement heureux. Une allée de cèdres de plus de 300 ans mène à des marches qui descendent vers le pavillon principal, une disposition peu commune.
• Temple Jakusho-ji (Wakamatsu Kannon) Yamagata
  Temple de montagne qui aurait été fondé par le moine Gyoki en 708, premier des 33 temples de Kannon de Mogami. Connu pour ses bénédictions en amour et en mariage, son pavillon de Kannon, bâti surtout en hêtre, est un Bien culturel important.
• Temple Jionji Yamagata
  Un ancien temple de Sagae qui remonterait à l'époque de Nara, protégé par les dirigeants successifs ; son pavillon principal de 1618 et ses statues bouddhiques des époques Heian et Kamakura sont des Biens culturels importants.
• Kumano Taisha (Nanyo) Yamagata
  Un sanctuaire ancien surnommé « l'Ise du Tohoku », l'un des trois grands sanctuaires Kumano du Japon. On dit que trouver les trois lapins sculptés au dos du pavillon principal exauce un vœu.
• Mont Haguro (Dewa Sanzan) Yamagata
  L'une des trois montagnes sacrées de Dewa Sanzan : 2 446 marches de pierre montent entre de vieux cèdres, devant une pagode Trésor national, jusqu'au pavillon du sanctuaire au sommet.
• Sanctuaire Uesugi (parc Matsugasaki) Yamagata
  Le sanctuaire dédié au seigneur de guerre Uesugi Kenshin, sur le site du donjon du château de Yonezawa, entouré de douves ; sa salle du trésor, le Keishoden, expose armures et reliques des seigneurs Uesugi.
• Yamadera (temple Risshaku-ji) Yamagata
  Gravissez environ 1 000 marches de pierre à travers une forêt de cèdres jusqu'à des pavillons accrochés à la falaise, avec une vue dégagée sur la vallée.
• Sanctuaire Yudonosan Yamagata
  Le sanctuaire le plus intime de Dewa Sanzan, dont l'objet de culte est un grand rocher couleur rouille d'où jaillit de l'eau chaude ; on y marche pieds nus et les photos sont interdites.
• Temple Enzoji (Yanaizu) Fukushima
  Un temple fondé en 807 sur une falaise au-dessus de la rivière Tadami à Yanaizu, l'un des trois grands temples du bodhisattva Kokuzo au Japon, connu pour son pèlerinage des hommes nus le 7 janvier.
• Sanctuaire Isasumi Fukushima
  L'ancien sanctuaire tutélaire de toute la région d'Aizu. Son cerisier sacré Usuzumi porte des fleurs simples et doubles sur une même branche, et le jardin d'iris voisin fleurit au début de l'été.
• Nagatoko du sanctuaire Shingu Kumano Fukushima
  Un long pavillon ouvert à toit de chaume reposant sur 44 piliers. À côté, un ginkgo de 800 ans se pare d'or en novembre.
• Shiramizu Amidado Fukushima
  Un pavillon d'Amida de la fin de l'époque Heian à Iwaki, construit à la mémoire d'un seigneur local par son épouse, fille de Fujiwara no Kiyohira, au milieu d'un jardin de la Terre pure avec étang ; le seul bâtiment Trésor national de Fukushima.
• Amabiki Kannon (temple Rakuhō-ji) Ibaraki
  Temple de montagne fondé selon la tradition en 587, étape n° 24 du pèlerinage des 33 Kannon du Bandō. Réputé pour ses hortensias et ses cerisiers, avec des paons en liberté.
• Sanctuaire Daihō Hachimangū Ibaraki
  Un sanctuaire Hachiman fondé en 701, qui se dit le plus ancien du Kantō. Le pavillon principal de 1577 se dresse dans les remblais d'un château médiéval.
• Temple Eigen-ji (temple des érables) Ibaraki
  Temple zen Sōtō fondé en 1446 sur une colline derrière la gare de Hitachi-Daigo. Surnommé « temple des érables », il domine la ville de Daigo.
• Sanctuaire Kasama Inari Ibaraki
  L'un des trois grands sanctuaires Inari du Japon, qui daterait de 651. Le pavillon principal du XIXe siècle est couvert de fines sculptures sur bois.
• Sanctuaire Kashima Jingū Ibaraki
  Un sanctuaire ancien dédié au dieu guerrier Takemikazuchi. Un chemin à travers une forêt profonde passe devant le parc aux cerfs jusqu'au sanctuaire intérieur et à un étang de source limpide.
• Sanctuaire Ōarai Isosaki Ibaraki
  Un sanctuaire en bord de mer reconstruit par le seigneur de Mito Tokugawa Mitsukuni. En contrebas, le torii Kamiiso se dresse sur un rocher dans les vagues du Pacifique.
• Sanctuaire Oiwa Ibaraki
  Un ancien sanctuaire de montagne à Hitachi où sont vénérées les 188 divinités du mont Oiwa, avec un cèdre sacré géant à trois troncs. Un sentier de pèlerinage mène au sommet en une heure environ.
• Temple Sairen-ji Ibaraki
  Un temple Tendai qui daterait de 782, surnommé le « Kōya-san de Hitachi ». Il possède des portes anciennes, un pilier en bronze et un ginkgo géant.
• Ushiku Daibutsu (Grand Bouddha) Ibaraki
  Un bouddha debout en bronze de 120 m, reconnu par le Guinness en 1995 comme la plus haute statue de bouddha en bronze. Un ascenseur intérieur monte jusqu'à une fenêtre à 85 m.
• Temple Banna-ji (Ashikaga) Tochigi
  L'ancienne demeure du clan Ashikaga, toujours entourée de douves et de remparts de terre. Son pavillon principal est un trésor national.
• Temple Daiō-ji (Kurobane) Tochigi
  Un temple zen de plus de 600 ans, temple familial des seigneurs de Kurobane. Ses sept bâtiments principaux, reliés par des galeries, ont tous un toit de chaume.
• Sanctuaire Futarasan de Nikkō Tochigi
  Un sanctuaire ancien dédié au mont Nantai, montagne sacrée, à côté du Tōshō-gū. Il possède aussi le pont rouge Shinkyō à l'entrée de Nikkō.
• Sanctuaire Nikko Tosho-gu Tochigi
  Un sanctuaire richement sculpté et peint au cœur de la forêt, où se trouvent les célèbres singes « ne rien voir ».
• Temple Ōya-ji (Ōya Kannon) Tochigi
  Temple construit dans une grotte de pierre d'Ōya. Ses dix bouddhas sculptés dans la paroi, dont une Kannon aux mille bras de 4 m, comptent parmi les plus anciens bouddhas de pierre du Japon.
• Temple Rinnō-ji et mausolée Taiyū-in Tochigi
  Le principal temple bouddhique de Nikkō, avec l'immense pavillon Sanbutsudō, et le Taiyū-in, mausolée noir et or du troisième shogun Iemitsu.
• Temple Saimyo-ji (Mashiko) Tochigi
  Un vieux temple perché dans une sombre forêt persistante au-dessus de Mashiko, ville de potiers, avec une pagode à trois étages du XVIe siècle.
• Sano Yakuyoke Daishi (temple Sojuji) Tochigi
  L’un des « trois grands temples Daishi du Kanto », où l’on vient se protéger du mauvais sort. Le cercueil de Tokugawa Ieyasu y passa une nuit en route vers Nikko ; l’enceinte abrite la tombe de Tanaka Shozo et le Sano Toshogu.
• Temple Unganji Tochigi
  Monastère zen en activité au bord d’un torrent limpide des monts Yamizo. Après le pont arqué vermillon et les marches, les bâtiments s’alignent en ligne droite ; le poète Basho y a laissé un haïku.
• Dokutsu Kannon Gunma
  Une grotte de 450 m creusée à la main par un marchand de Takasaki, bordée de 39 statues de Kannon. Le même billet donne accès à un jardin japonais en pente et à sa maison-musée.
• Sanctuaire Haruna Gunma
  Un ancien sanctuaire de montagne accessible par une longue allée entre cèdres géants et étranges piliers rocheux, avec des pavillons ornés adossés à un énorme rocher.
• Sanctuaire Ichinomiya Nukisaki Gunma
  Premier sanctuaire de l’ancienne province de Kozuke. Fait rare, on descend des marches depuis le portail pour atteindre les pavillons ; le pavillon principal aux couleurs vives fut construit en 1635 sur ordre du shogun Tokugawa Iemitsu.
• Mizusawa Kannon (temple Mizusawa-dera) Gunma
  Un temple sur les pentes près d'Ikaho, connu pour sa pagode hexagonale à deux niveaux garnie de statues de Jizō, que les visiteurs font tourner à la main.
• Sanctuaire Myōgi et mont Myōgi Gunma
  Un sanctuaire laqué noir aux riches sculptures, sur les pentes du mont Myōgi aux crêtes déchiquetées, l'un des trois monts célèbres de Gunma.
• Sanctuaire de Chichibu Saitama
  Le sanctuaire principal de la région de Chichibu, dans un bosquet près de la gare de Chichibu ; son pavillon actuel fut offert par Tokugawa Ieyasu en 1592.
• Sanctuaire Hodosan (Nagatoro) Saitama
  Un sanctuaire de style Gongen au pied du mont Hodo à Nagatoro, qui aurait été fondé par Yamato Takeru ; un téléphérique monte à un jardin de pruniers au sommet.
• Sanctuaire Hikawa de Kawagoe Saitama
  Un ancien sanctuaire de Kawagoe qui daterait du VIe siècle, comme branche du sanctuaire Hikawa d'Ōmiya ; Ōta Dōkan le vénérait aussi.
• Temple Kita-in (Kawagoe) Saitama
  Le grand temple de Kawagoe, qui prospéra sous le moine Tenkai ; des pièces transférées du château d'Edo comprennent la chambre où naquit le shogun Iemitsu.
• Menuma Shodenzan (Kangi-in) Saitama
  Un temple dont le pavillon principal de l'époque d'Edo est couvert de sculptures aux couleurs vives. Des guides bénévoles présentent le pavillon plusieurs fois par jour.
• Sanctuaire Mitsumine Saitama
  Un sanctuaire de montagne au fond d'Okuchichibu, qui remonterait à environ 2 000 ans, vénéré par les guerriers de Kamakura puis par la famille Tokugawa de Kishū.
• Sanctuaire Musashi Ichinomiya Hikawa (Ōmiya) Saitama
  Le sanctuaire principal de quelque 280 sanctuaires Hikawa de la région du Kantō, à l'origine du nom d'Ōmiya ; l'un des plus anciens de la région.
• Daifuku-ji (Gake Kannon) Chiba
  Un pavillon de Kannon vermillon accroché à la falaise du mont Funakata, à Tateyama. Il offre une vue sur la baie de Tateyama et, par temps clair, sur l'île d'Izu Oshima.
• Temple Hondo-ji Chiba
  Temple Nichiren fondé en 1277, surnommé le « temple des hortensias ». En juin, plus de 50 000 hortensias fleurissent autour de la pagode à cinq étages, et fin novembre environ 1 500 érables rougissent.
• Kasamori Kannon (Kasamori-ji) Chiba
  Un pavillon sur pilotis au sommet d'un énorme rocher, d'un style qui serait unique au Japon ; sa galerie domine des collines boisées.
• Sanctuaire Katori Jingū Chiba
  Le sanctuaire principal d'environ 400 sanctuaires Katori au Japon, accessible par une paisible forêt de cèdres ; son pavillon principal laqué noir date de 1700.
• Temple Nakayama Hokekyō-ji Chiba
  Un temple principal de l'école Nichiren fondé à l'époque de Kamakura, accessible par une allée pavée, avec une pagode vermillon de 31 m et des pavillons anciens.
• Temple Naritasan Shinsho-ji Chiba
  Un grand temple avec une pagode à trois étages, accessible par une rue animée de restaurants d'anguille. Tout près de l'aéroport de Narita.
• Temple Seicho-ji Chiba
  Temple principal de l’école Nichiren, près du sommet du mont Kiyosumi, où Nichiren proclama son enseignement en 1253. Son « cèdre millénaire » mesure environ 47 m.
• Sanctuaire Tamasaki Chiba
  Ancien sanctuaire principal de la province de Kazusa, déjà cité dans les registres de l’époque Heian. Son pavillon principal laqué de noir date de 1687 et sa fête annuelle aurait au moins 1 200 ans.
• Temple Jindai-ji Tokyo
  Temple tendai de Chofu, fondé selon la tradition en 733, entouré des bois et des sources de Musashino et de restaurants de soba. Son Shaka Nyorai en bronze des VIIe–VIIIe siècles est le plus ancien Bouddha classé trésor national de l’est du Japon.
• Sanctuaire Meiji-jingu Tokyo
  Un sanctuaire paisible au cœur d'une forêt dense, juste à côté de l'animé quartier de Harajuku.
• Sanctuaire Nezu Tokyo
  Un ancien sanctuaire du quartier Yanaka–Nezu–Sendagi dont les bâtiments laqués de style gongen, construits en 1706 sous le shogun Tsunayoshi, sont intacts. Un tunnel de torii rouges mène à Otome Inari.
• Temple Senso-ji Tokyo
  Le plus ancien temple de Tokyo, auquel on accède par une gigantesque lanterne rouge et une longue rue commerçante.
• Temple Takahata Fudo Tokyo
  L'un des trois grands temples de Fudo de la région du Kanto. Son pavillon de Fudo, déplacé ici en 1342, est le plus ancien bâtiment classé de Tokyo.
• Temple Daiyuzan Saijo-ji Kanagawa
  Un temple d'entraînement zen Soto fondé en 1394 dans une forêt de cèdres, lié aux légendes des tengu ; de gigantesques geta en fer sont offertes dans l'un des pavillons.
• Temple Engaku-ji (Kita-Kamakura) Kanagawa
  Un grand temple zen fondé en 1282 par le régent Hojo Tokimune, dont les pavillons s'étagent dans une vallée boisée. Le pavillon Shariden et la grande cloche sont des Trésors nationaux.
• Grand Bouddha de Kamakura Kanagawa
  Un Bouddha en bronze de plus de 11 m, assis en plein air depuis que des tempêtes et un tsunami ont détruit son pavillon il y a des siècles.
• Sanctuaire de Hakone Kanagawa
  Un sanctuaire fondé en 757 sur la rive du lac Ashi, auquel on accède par une allée de grands cèdres. Son « torii de la Paix » rouge se dresse dans le lac.
• Temple Hase-dera (Kamakura) Kanagawa
  Un temple à flanc de colline près du Grand Bouddha, connu pour son pavillon de Kannon, ses jardins et une terrasse donnant sur la baie de Yuigahama.
• Temple Hokoku-ji (jardin de bambous) Kanagawa
  Un temple zen paisible dans l'est de Kamakura, connu pour sa bambouseraie d'environ 2 000 bambous, à côté d'un salon de thé servant du matcha.
• Kawasaki Daishi (temple Heiken-ji) Kanagawa
  Un grand temple fondé en 1128, très fréquenté pour se protéger du malheur (yakuyoke) et prier pour la sécurité et la santé.
• Temple Kenchoji Kanagawa
  Fondé en 1253 par le régent Hojo Tokiyori, premier des Cinq grands temples zen de Kamakura et premier temple du Japon à se dire « temple zen ». Sa porte, ses halls et sa porte de style chinois s'alignent.
• Temple Meigetsuin (temple des hortensias) Kanagawa
  Un temple zen de Kita-Kamakura surnommé « temple des hortensias » pour les fleurs bleues de son allée. Le jardin derrière le hall principal, vu par la fenêtre ronde « de l'éveil », n'ouvre que deux fois par an.
• Sanctuaire Samukawa Kanagawa
  Le premier sanctuaire (ichinomiya) de l'ancienne province de Sagami, vieux d'environ 1 600 ans, vénéré comme le seul gardien du Japon contre les malheurs venant des huit directions (happoyoke).
• Temple Shomyo-ji (Kanazawa, Yokohama) Kanagawa
  Le temple familial du clan Hojo de Kanazawa, fondé au XIIIe siècle. Son ancien étang et ses levées de terre montrent encore le plan d'un temple médiéval.
• Sanctuaire Tsurugaoka Hachiman-gu Kanagawa
  Le principal sanctuaire de Kamakura, au bout d'une longue allée venant de la mer, avec des étangs de lotus en contrebas.
• Sanctuaire Zeniarai Benzaiten Ugafuku Kanagawa
  Sanctuaire au fond d'une vallée cachée, qui aurait été fondé après un rêve de Minamoto no Yoritomo. Après un tunnel creusé dans la roche, on y lave son argent dans l'eau de source d'une grotte.
• Sanctuaire Yahiko Niigata
  Un sanctuaire ancien au pied du mont sacré Yahiko. Un téléphérique monte jusqu'à une vue sur la mer et l'île de Sado.
• Temple Oiwasan Nisseki-ji Toyama
  Temple de montagne connu pour son Fudo sculpté dans la paroi rocheuse ; on peut s'y essayer à l'ascèse sous la cascade, sous six bouches de dragon.
• Temple Shoko-ji (Fushiki, Takaoka) Toyama
  Un grand temple Jodo Shinshu sur le site de l'ancien bureau provincial ; son pavillon principal de 1795 est devenu Trésor national en 2022 après 23 ans de restauration.
• Grand Bouddha de Takaoka Toyama
  Un Bouddha Amida en bronze de 16 m achevé en 1933 par des fondeurs locaux ; une galerie dans le socle présente des peintures bouddhiques et la tête d'une statue plus ancienne.
• Temple Zuiryu-ji (Takaoka) Toyama
  Temple zen familial des seigneurs Maeda ; sa porte, son pavillon du Bouddha au toit de tuiles de plomb et sa salle de lecture sont Trésors nationaux, encadrés de galeries symétriques.
• Sanctuaire Keta Taisha (Hakui) Ishikawa
  Ancien sanctuaire principal de la province de Noto, réputé pour les rencontres amoureuses ; ses pavillons sont biens culturels importants, adossés à une forêt sacrée intacte.
• Myoryu-ji (temple des Ninjas) Ishikawa
  Un temple surnommé Ninja-dera pour ses pièges défensifs : un tronc à offrandes qui cache une fosse, des escaliers dissimulés et un puits qui mènerait au château.
• Temple Nata-dera Ishikawa
  Un temple du culte du mont Hakusan fondé en 717, niché parmi des affleurements rocheux érodés ; le pavillon principal et la pagode à trois étages sont biens culturels importants.
• Sanctuaire Oyama Ishikawa
  Sanctuaire dédié à Maeda Toshiie et à son épouse Matsu ; sa porte mêle styles japonais, chinois et occidental, avec des vitraux au sommet illuminés à la nuit tombée.
• Sanctuaire Shirayama Hime Ishikawa
  Sanctuaire principal d'environ 3 000 sanctuaires Hakusan au Japon, auquel on accède par une allée de cèdres séculaires au pied du massif du Hakusan.
• Grand Bouddha d'Echizen (temple Seidai-ji) Fukui
  Un Bouddha géant au temple Seidai-ji de Katsuyama, fondé en 1987. La statue assise en bronze de 17 m dépasse le Grand Bouddha de Nara, et 1 281 statues de Bouddha bordent les murs qui l'entourent.
• Temple Eihei-ji Fukui
  Un monastère zen en activité dans une forêt de cèdres, où s'entraînent une centaine de moines. Des couloirs couverts relient les pavillons.
• Temple Gotanjoji (temple des chats) Fukui
  Un temple zen Soto d'entraînement dans les collines paisibles d'Echizen. Surnommé « temple des chats » car il a recueilli des chats sans abri, il en héberge aujourd'hui une trentaine.
• Sanctuaire Heisen-ji Hakusan Fukui
  Un sanctuaire sur le site d'un immense complexe de temples médiéval, connu pour l'épais tapis de mousse qui couvre le terrain sous de grands cèdres.
• Sanctuaire Kehi Jingu Fukui
  Ichinomiya (sanctuaire principal) de l'ancienne province d'Echizen, à Tsuruga. Son immense torii en bois vermillon compte parmi les trois grands torii en bois du Japon.
• Temple Myotsu-ji Fukui
  Un temple dans une vallée paisible à l'écart d'Obama. Son pavillon principal de 1258 et sa pagode de 1270 sont les seuls bâtiments classés Trésor national de Fukui.
• Sanctuaires Okamoto & Otaki Fukui
  Un sanctuaire du village du papier washi d'Echizen, dédié à la déesse qui aurait enseigné la fabrication du papier. Son pavillon possède un toit complexe à plusieurs niveaux.
• Temple Takidan-ji Fukui
  Fondé en 1375, c'est le plus ancien temple de Mikuni. Un chemin de pierre sous de vieux arbres mène aux pavillons et à un jardin classé site pittoresque national.
• Temple Daizen-ji (Katsunuma) Yamanashi
  Un temple du vignoble de Katsunuma, surnommé le « temple du raisin » d'après la légende d'un Bouddha Yakushi tenant une grappe. Son pavillon principal est Trésor national.
• Temple Erin-ji Yamanashi
  Temple familial du clan Takeda, abritant la tombe de Takeda Shingen et un jardin attribué au maître zen Muso Soseki.
• Sanctuaire Kawaguchi Asama Yamanashi
  Un sanctuaire ancien fondé en 865 pour apaiser les éruptions du mont Fuji. Une allée bordée de cèdres géants mène aux « Sept Cèdres », âgés, dit-on, de plus de 1 200 ans.
• Sanctuaire Kitaguchi Hongu Fuji Sengen Yamanashi
  Le point de départ traditionnel de l'ascension du mont Fuji par le sentier Yoshida, auquel on accède par une longue allée bordée de grands cèdres.
• Temple Minobusan Kuon-ji Yamanashi
  Temple principal de l'école Nichiren, fondé par Nichiren à l'époque de Kamakura. Un cerisier pleureur de 400 ans fleurit devant les pavillons principaux.
• Sanctuaire Oimata Kubo Hachiman Yamanashi
  Un sanctuaire vénéré par Takeda Shingen et son père, avec de nombreux bâtiments de l'époque de Muromachi. Son pavillon principal est le plus long pavillon de style nagare du Japon.
• Temple Seihaku-ji Yamanashi
  Un temple zen qui daterait de 1333, dont le pavillon du Bouddha de style zen est Trésor national. Une cinquantaine de vieux pruniers bordent l'allée.
• Sanctuaire Takeda Yamanashi
  Sanctuaire dédié au seigneur de guerre Takeda Shingen, construit en 1919 sur le site de la résidence du clan Takeda, dont les douves et les remparts de terre subsistent.
• Sanctuaire Nishina Shinmei-gu Nagano
  Un sanctuaire dans une forêt de cèdres à Omachi, qui possède le plus ancien bâtiment conservé de style shinmei, celui du sanctuaire d'Ise. Le pavillon principal, la porte et le passage couvert sont Trésors nationaux.
• Suwa Taisha Kamisha (Honmiya et Maemiya) Nagano
  Les sanctuaires supérieurs du Suwa Taisha, au sud du lac Suwa. Le Honmiya, entouré d'une forêt primaire, conserve le plus de bâtiments des quatre sanctuaires, dans le style Suwa sans salle principale ; le Maemiya passe pour le berceau du culte de Suwa.
• Sanctuaire Suwa Taisha (Shimosha Akimiya) Nagano
  L'un des quatre sanctuaires du Suwa Taisha autour du lac Suwa, près de la gare de Shimo-Suwa. D'énormes piliers de sapin appelés onbashira se dressent aux quatre coins du sanctuaire.
• Sanctuaire de Togakushi Nagano
  Cinq sanctuaires au pied du mont Togakushi. Le chemin vers le sanctuaire intérieur passe par une allée d'environ 500 m bordée de plus de 200 cèdres géants.
• Temple Zenko-ji Nagano
  Un temple d'environ 1 400 ans qui n'appartient à aucune école en particulier. Sous le pavillon principal, parcourez un passage plongé dans le noir total pour toucher la « clé du paradis ».
• Grand Bouddha de Gifu (temple Shoho-ji) Gifu
  Un Bouddha assis de 13,7 m achevé en 1832 après 38 ans de travail, fait de bois et de bambou recouverts de papier de sutras, de laque et de feuille d'or.
• Temple Hida Kokubun-ji Gifu
  Un temple fondé en vertu de l'édit du VIIIe siècle sur les temples provinciaux, près de la gare de Takayama, avec un pavillon principal de l'époque de Muromachi, une pagode à trois étages et un immense vieux ginkgo.
• Temple Kokeizan Eiho-ji Gifu
  Un temple zen d'ascèse fondé au XIVe siècle au bord de la rivière Toki. Deux pavillons sont Trésors nationaux et le jardin à étang avec son pont en arc est classé site pittoresque.
• Temple Kegon-ji du mont Tanigumi Gifu
  Le 33e et dernier temple du pèlerinage de Kannon de Saigoku, surnommé « Tanigumi-san ». Son allée bordée de cerisiers s'anime lors de la fête des érables en automne.
• Fujisan Hongu Sengen Taisha Shizuoka
  Le sanctuaire principal de quelque 1 300 sanctuaires Sengen, qui vénèrent le mont Fuji. Un pavillon vermillon à deux étages offert par Ieyasu et un étang de source limpide.
• Vestiges Fujiko de Hitoana Shizuoka
  Grotte de lave où le fondateur des confréries Fuji-ko, Hasegawa Kakugyo, aurait pratiqué l'ascèse, avec plus de 200 stèles érigées par les pèlerins Fuji-ko. Elle fait partie du site du patrimoine mondial du mont Fuji.
• Sanctuaire Kinomiya Shizuoka
  Sanctuaire protecteur d'Atami, abritant un camphrier sacré de plus de 2 100 ans dont le tronc mesure environ 24 m de tour. En faire le tour ajouterait un an à votre vie.
• Sanctuaire Kunozan Tosho-gu Shizuoka
  Le premier sanctuaire construit pour Tokugawa Ieyasu, sur une colline au-dessus de la baie de Suruga. Pavillons aux couleurs vives ; accès par téléphérique ou par 1 159 marches de pierre.
• Sanctuaire Mishima Taisha Shizuoka
  Le sanctuaire principal de l'ancienne province d'Izu, où Minamoto no Yoritomo pria avant son ascension. Un grand pavillon principal en zelkova et un osmanthus odorant de 1 200 ans.
• Temple Ryotan-ji Shizuoka
  Le temple familial du clan Ii, dans les collines au nord du lac Hamana, avec un jardin à étang attribué à Kobori Enshu.
• Sanctuaire Yamamiya Sengen Shizuoka
  Sanctuaire doté d'une plate-forme pour vénérer le mont Fuji de loin, considérée comme gardant une forme ancienne du culte du Fuji. Il fait partie du site du patrimoine mondial du mont Fuji.
• Atsuta Jingu Aichi
  Un grand sanctuaire de Nagoya dont la divinité est liée au sabre sacré des regalia impériaux, dans une enceinte boisée d'environ 19 ha.
• Temple Nittai-ji (Kakuozan) Aichi
  Seul temple du Japon n'appartenant à aucune école bouddhique, fondé en 1904 pour abriter des reliques du Bouddha offertes par le Siam (actuelle Thaïlande). Une statue du roi Rama V se dresse dans l'enceinte.
• Toyokawa Inari (temple Myogonji) Aichi
  Temple zen Soto fondé en 1441, compté parmi les trois grands sites Inari du Japon. Plus de 1 000 renards de pierre offerts par les fidèles remplissent le Reikozuka.
• Sanctuaire Hana-no-Iwaya Mie
  Un sanctuaire sans pavillon principal : une immense paroi rocheuse au bord de la mer est elle-même l'objet de culte. Le Nihon Shoki la désigne comme la tombe de la déesse Izanami.
• Ise-jingu (sanctuaire intérieur) Mie
  Le sanctuaire le plus sacré du Japon, reconstruit en simple cyprès tous les 20 ans, au cœur d'une forêt ancienne.
• Ise Jingu Geku (sanctuaire extérieur) Mie
  Le sanctuaire extérieur d'Ise Jingu, niché dans la forêt au pied du mont Takakura. Il honore Toyouke, la déesse qui prépare les repas d'Amaterasu.
• Temple Kongosho-ji (mont Asama) Mie
  Un ancien temple au sommet du mont Asama, qui protégerait le nord-est néfaste d'Ise Jingu. Kukai y aurait pratiqué l'ascèse ; le pavillon principal date de 1609.
• Temple Takada Honzan Senju-ji Mie
  Temple principal de l'école Shinshu Takada, au cœur d'une ville-temple de Tsu. Son immense pavillon Mieido et le Nyoraido sculpté sont devenus Trésors nationaux en 2017.
• Sanctuaire Takihara-no-miya Mie
  Sanctuaire annexe du sanctuaire intérieur d'Ise, vénéré depuis l'Antiquité comme le « sanctuaire lointain ». Une allée de cèdres plusieurs fois centenaires longe un ruisseau de purification jusqu'à deux sanctuaires côte à côte.
• Grand sanctuaire Tsubaki Mie
  Au pied des monts Suzuka, sanctuaire principal de quelque 2 000 sanctuaires dédiés à Sarutahiko, dieu qui guide. L'enceinte boisée abrite Shoshoan, un pavillon de thé offert par Konosuke Matsushita.
• Temple Eigen-ji Shiga
  Temple principal de l'école Eigenji du zen Rinzai, fondé en 1361. Les érables bordent l'allée à marches de pierre le long de la rivière Echi et l'enceinte, ce qui en fait l'un des plus beaux sites de Shiga pour les couleurs d'automne.
• Sanctuaire Hiyoshi Taisha Shiga
  Sanctuaire principal d'environ 3 800 sanctuaires Sanno, au pied du mont Hachioji à Sakamoto. Ses pavillons se dressent dans une forêt le long de la rivière Omiya.
• Temple Hyakusai-ji Shiga
  L'un des trois temples Koto Sanzan, qui aurait été fondé par le prince Shotoku en 606, ce qui en fait l'un des plus anciens de la province d'Omi. Une allée bordée de murs de pierre monte au pavillon principal, et le jardin du Kiken-in est surnommé « le jardin qui voit au loin ».
• Temple Ishiyama-dera Shiga
  Temple n° 13 du pèlerinage de Saigoku, fondé à l'époque de Nara au-dessus de la rivière Seta. Murasaki Shikibu et le Dit du Genji y sont associés.
• Temple Keisoku-ji (ancien Hanpuku-ji) Shiga
  Site d'un ancien temple dont les marches et les murs de pierre moussus sont couverts en automne par quelque 200 vieux érables. Fondé selon la tradition par Gyoki et restauré par Saicho, il est aujourd'hui entretenu par les habitants.
• Temple Mii-dera (Onjo-ji) Shiga
  Temple principal de l'école Tendai Jimon, sur les pentes au-dessus d'Otsu. Son nom vient d'une source sacrée utilisée pour le premier bain de trois empereurs.
• Temple Enryaku-ji du mont Hiei Shiga
  Un immense ensemble de temples dans une forêt de montagne, où une lampe brûle depuis 1 200 ans.
• Sanctuaire Omi Jingu Shiga
  Sanctuaire dédié à l'empereur Tenji, sur le site de sa capitale du VIIe siècle, Omi Otsu-no-miya. Connu pour son musée de l'horloge, l'empereur ayant instauré le premier signal horaire avec une horloge à eau, et comme haut lieu du karuta de compétition.
• Temple Saimyo-ji (Koto Sanzan) Shiga
  L'un des trois temples Tendai du Koto Sanzan. Son pavillon principal du début de l'époque de Kamakura, construit sans clous, fut parmi les premiers Trésors nationaux.
• Sanctuaire Shirahige Shiga
  Un sanctuaire sur la rive ouest du lac Biwa, avec un grand torii vermillon dressé dans l'eau, surnommé l'« Itsukushima d'Omi ».
• Sanctuaire Taga Taisha Shiga
  Un grand sanctuaire dédié à Izanagi et Izanami, parents de la déesse du soleil, visité depuis longtemps pour la longévité et les bonnes rencontres. On y entre par un pont de pierre en arc.
• Tarobogu (sanctuaire Aga) Shiga
  Sanctuaire des dieux de la victoire et du bonheur sur le mont sacré Akagami, fondé selon la tradition il y a environ 1 400 ans. Près du pavillon principal, un passage de 80 cm de large traverse l'énorme rocher fendu Meoto-iwa.
• Pavillon Kannon de Tokan-ji (Kogen-ji) Shiga
  Un pavillon de village au pays des Kannon, au nord du lac Biwa. Sa Kannon à onze visages est l'une des sept statues de ce type classées Trésor national.
• Pavillon flottant Ukimido (Mangetsu-ji) Shiga
  Un petit pavillon avancé sur le lac Biwa à Katata, célèbre comme l'une des huit vues d'Omi. Le bâtiment actuel date de 1937.
• Temple Byodo-in (Uji) Kyoto
  Un temple du XIe siècle à Uji dont le pavillon du Phénix semble flotter sur son étang ; le pavillon figure sur la pièce de 10 yens.
• Temple Daigo-ji Kyoto
  Temple principal de l'école Daigo du bouddhisme Shingon, fondé en 874 et réparti sur toute une montagne. Sa pagode à cinq étages, achevée en 951, est le plus ancien édifice en bois de Kyoto, et le jardin du Sanboin fut conçu par Toyotomi Hideyoshi pour sa célèbre fête des cerisiers.
• Fushimi Inari Taisha Kyoto
  Des milliers de portiques torii orange forment des tunnels jusqu'au sommet d'une montagne boisée. Ouvert jour et nuit.
• Temple Gansen-ji Kyoto
  Un paisible temple de montagne avec une pagode à trois étages parmi les arbres, connu pour ses hortensias en juin.
• Ginkaku-ji (Pavillon d'argent) Kyoto
  Un temple zen né de la retraite d'un shogun, avec un pavillon à deux étages, un cône de sable ratissé et un chemin de jardin de mousse qui monte la colline.
• Temple Joruri-ji Kyoto
  Un temple de campagne où un jardin d'étang sépare un pavillon abritant neuf statues d'Amida de l'époque Heian d'une pagode à trois étages.
• Temple Kaijūsen-ji Kyoto
  Un temple à flanc de colline au-dessus de la rivière Kizu, dont la fine pagode à cinq étages de l'époque de Kamakura est un Trésor national.
• Sanctuaire Kamigamo Kyoto
  Le plus ancien sanctuaire de Kyoto, fondé par le clan Kamo. Deux cônes de sable devant le pavillon Hosodono figurent le mont sacré Kōyama.
• Sanctuaire Kifune Kyoto
  Un sanctuaire dédié au dieu de l'eau, dans une vallée de montagne au nord de Kyoto, où l'on vient aussi prier pour l'amour et les bonnes rencontres.
• Kinkaku-ji (Pavillon d'or) Kyoto
  Un pavillon dont les deux étages supérieurs sont couverts de feuilles d'or, reflété dans un étang immobile.
• Temple Kiyomizu-dera Kyoto
  Une scène de temple en bois construite en surplomb d'une colline, avec une vue sur tout Kyoto.
• Kozan-ji Kyoto
  Ancien temple de montagne inscrit au patrimoine mondial à Togano-o, connu pour les rouleaux Choju-jinbutsu-giga et pour la plus ancienne plantation de thé du Japon. Le Sekisui-in, trésor national, se visite.
• Temple Kurama-dera Kyoto
  Un temple de montagne fondé en 770 au nord de Kyoto ; un sentier forestier par-dessus la crête mène à Kibune.
• Temple Nanzen-ji Kyoto
  Temple principal de l'école Nanzen-ji du zen Rinzai, fondé en 1291 et jadis placé au-dessus des cinq grands temples zen de Kyoto. Montez sur l'immense porte Sanmon pour la vue et voyez dans l'enceinte l'aqueduc en brique rouge Suirokaku de 1888.
• Ninna-ji Kyoto
  Temple inscrit au patrimoine mondial, lié de longue date à la famille impériale et à la noblesse. Son Kondo est un trésor national et ses cerisiers tardifs d'Omuro sont célèbres.
• Temple Nishi Hongan-ji Kyoto
  Temple principal de la branche Hongwanji du Jodo Shinshu, installé ici depuis 1591. Les immenses pavillons Goeido et Amidado et la porte Karamon richement sculptée sont des Trésors nationaux, et l'enceinte est en accès libre.
• Temple Rurikoin Kyoto
  Temple-villa de style sukiya au pied du mont Hiei, ouvert seulement au printemps, en été et en automne. Les érables du jardin se reflètent dans un bureau et un plancher polis.
• Temple Ryoan-ji Kyoto
  Un temple zen célèbre pour son jardin sec : 15 pierres posées sur du gravier blanc ratissé, à contempler depuis le pavillon de l'abbé.
• Sanjusangen-do Kyoto
  Un pavillon d'environ 120 m de long abritant 1 001 statues debout de Kannon aux mille bras, alignées en longues rangées.
• Temple Sanzen-in (Ohara) Kyoto
  Le temple principal du village de montagne d'Ohara, avec des jardins de mousse parsemés de petits jizo de pierre et un pavillon abritant une triade d'Amida.
• Sanctuaire Shimogamo Kyoto
  L'un des plus anciens sanctuaires de Kyoto, fondé avant l'époque de Heian. Deux pavillons principaux classés Trésors nationaux et 53 bâtiments Biens culturels importants se dressent au bout du Tadasu-no-Mori, une vaste forêt ancienne.
• Temple Shoju-in Kyoto
  Temple de montagne entouré de théiers, connu pour sa fenêtre inome en forme de cœur et le plafond du pavillon d'accueil couvert de 160 panneaux peints de fleurs et de paysages.
• Temple Tenryū-ji Kyoto
  Un grand temple zen d'Arashiyama, inscrit au patrimoine mondial et surtout connu pour son jardin à étang Sōgenchi.
• Temple To-ji Kyoto
  Fondé en 796 pour protéger la nouvelle capitale et confié à Kukai en 823. Sa pagode à cinq étages de 55 m est la plus haute pagode en bois du Japon, et la salle de conférence abrite 21 statues disposées en mandala en trois dimensions.
• Temple Tofuku-ji Kyoto
  Temple principal de l'école Tofuku-ji du zen Rinzai, achevé en 1255. Le pont Tsutenkyo enjambe un vallon d'érables célèbre pour ses couleurs d'automne, et les jardins de Shigemori Mirei (1939) autour du Hojo comprennent des motifs en damier.
• Sanctuaire Ujigami Kyoto
  Sanctuaire du patrimoine mondial dont le bâtiment principal, construit à la fin de l'époque Heian, est considéré comme le plus ancien édifice shinto conservé. Le pavillon de prière date du début de l'époque Kamakura ; les deux sont trésors nationaux.
• Temple Yokokuji (Yanagidani Kannon) Kyoto
  Temple de montagne invoqué pour les maladies des yeux, considéré comme le berceau des bassins d'ablution fleuris (hanachozu). Environ 5 000 hortensias fleurissent en juin.
• Temple Amanosan Kongō-ji Osaka
  Un temple dans les collines de Kawachinagano où l'empereur Go-Murakami tint sa cour environ cinq ans au XIVe siècle ; il conserve cinq Trésors nationaux.
• Temple Fujiidera Osaka
  Cinquième temple du pèlerinage de Kannon de Saigoku. Son Kannon classé Trésor national possède réellement plus de 1 000 bras et n'est montré que le 18 de chaque mois.
• Temple Inunakisan Shippo-ryuji Osaka
  Un temple de l'ascèse montagnarde (Shugendo) fondé, dit-on, en 661 dans une gorge boisée. Son nom vient d'un chien fidèle qui sauva son maître d'un serpent géant ; sept cascades sacrées jalonnent la vallée.
• Sanctuaire Ishikiri Tsurugiya Osaka
  « Ishikiri-san », sanctuaire au pied du mont Ikoma réputé pour guérir furoncles et maladies. Les fidèles y font le va-et-vient entre deux pierres pour la prière des cent allers (ohyakudo).
• Temple Jigen-in Osaka
  Le plus ancien temple de la région de Senshu, au sud d'Osaka, fondé dit-on en 673. Sa pagode Tahoto de l'époque Kamakura, haute d'un peu plus de 10 m, passe pour la plus petite du Japon et est classée Trésor national.
• Temple Kanshin-ji Osaka
  Un temple à l'orée des montagnes, au sud d'Osaka, avec un pavillon principal classé Trésor national et des liens avec le guerrier Kusunoki Masashige.
• Temple Katsuō-ji Osaka
  Un temple de montagne à Minoh, prié depuis 1 300 ans pour la « chance de gagner » ; de petites poupées daruma rouges sont posées partout dans l'enceinte.
• Sanctuaire Namba Yasaka Osaka
  Un sanctuaire de quartier à Namba dont la scène a la forme d'une tête de lion géante de 12 m de haut, à la gueule grande ouverte.
• Temple Shitennō-ji Osaka
  Fondé par le prince Shōtoku en 593, un temple dont l'enceinte centrale garde son plan d'origine en ligne droite, reconstruite après la guerre.
• Sumiyoshi Taisha Osaka
  Sanctuaire principal des quelque 2 300 sanctuaires Sumiyoshi du Japon. Ses quatre pavillons principaux, Trésors nationaux, sont alignés comme une flotte de navires.
• Temple Ichijo-ji Hyogo
  Un temple de montagne Tendai, étape n° 26 du pèlerinage de Saigoku. Sa pagode à trois étages, datée de 1171, est la plus ancienne de Hyogo.
• Sanctuaire Ikuta Hyogo
  Sanctuaire d'environ 1 800 ans au cœur de Sannomiya, très fréquenté pour les vœux d'amour. Derrière les pavillons s'étend la forêt d'Ikuta, ancien champ de bataille de la guerre de Genpei.
• Ishi-no-Hoden (sanctuaire Oshiko) Hyogo
  Un sanctuaire dont l'objet sacré est un énorme bloc de pierre taillé, estimé à environ 500 tonnes, découpé dans le socle rocheux et qui semble flotter sur l'eau.
• Sanctuaire Izanagi Jingu Hyogo
  Premier sanctuaire de l'île d'Awaji, dédié à Izanagi et Izanami, les dieux qui créèrent le Japon selon le mythe. Un couple de camphriers d'environ 900 ans pousse dans l'enceinte.
• Temple Jodo-ji (Ono) Hyogo
  Fondé par le moine Chogen, qui reconstruisit le Todaiji. Son pavillon Jodo-do (1197) abrite une triade d'Amida de 5,3 m par Kaikei, qui s'illumine sous le soleil couchant venu de l'ouest.
• Temple Kakurin-ji Hyogo
  Un temple lié au prince Shotoku, avec deux pavillons classés Trésors nationaux des époques Heian et Muromachi, dans une enceinte en plein centre-ville.
• Temple Engyo-ji du mont Shosha Hyogo
  Un grand temple de montagne fondé il y a plus de 1 000 ans, accessible en téléphérique depuis Himeji. Ses pavillons en bois se dressent dans une forêt au sommet.
• Temple Akishino-dera Nara
  Un temple paisible au nord-ouest de Nara avec un jardin de mousse, connu pour sa gracieuse statue de Gigeiten, divinité des arts.
• Temple Asuka-dera Nara
  Premier véritable temple bouddhique du Japon, achevé en 596. Le grand Bouddha d'Asuka est toujours assis à l'endroit où il fut placé à la fondation du temple.
• Temple Chūgū-ji Nara
  Un petit temple de nonnes juste derrière le Hōryū-ji, qui abrite un serein bodhisattva en bois célèbre pour son doux sourire.
• Temple Futai-ji Nara
  Un petit temple lié au poète et courtisan Ariwara no Narihira, avec un ancien pavillon principal et des fleurs de saison, à courte distance du centre de Nara.
• Temple Gangoji Nara
  Héritier du Hokoji (Asuka-dera), premier grand temple du Japon, transféré à Nara en 710. Ses pavillons Trésors nationaux conservent des tuiles réputées les plus anciennes du Japon.
• Temple Hase-dera Nara
  Un temple à flanc de montagne accessible par un long escalier couvert, avec une grande terrasse en bois et des fleurs en toute saison.
• Temple Horyu-ji Nara
  Fondé par le prince Shotoku ; ses bâtiments sont les plus anciennes constructions en bois encore debout au monde, selon la préfecture de Nara.
• Sanctuaire Isonokami-jingu Nara
  L'un des plus anciens sanctuaires du Japon, dédié aux divinités du clan Mononobe et ancien arsenal de la cour du Yamato. Son pavillon de culte est un Trésor national et des coqs se promènent librement dans l'enceinte.
• Kasuga Taisha Nara
  Un sanctuaire laqué de vermillon dans les bois du parc de Nara, avec environ 3 000 lanternes de pierre et suspendues le long de ses allées et corridors.
• Kinpusen-ji Nara
  Temple principal du Shugendo au cœur de Yoshinoyama, inscrit au patrimoine mondial. Le pavillon principal Zao-do et la porte Niomon sont trésors nationaux ; le Zao-do serait le plus grand bâtiment ancien en bois après le Grand Bouddha du Todai-ji.
• Temple Kofuku-ji Nara
  Un grand temple de Nara près du parc de Nara ; son musée des Trésors nationaux présente la célèbre statue d'Ashura et d'autres sculptures bouddhiques anciennes.
• Temple Murō-ji Nara
  Un temple de montagne autrefois ouvert aux femmes quand le mont Kōya leur était interdit, avec une petite pagode à cinq étages entre cèdres et marches de pierre.
• Temple Okadera (Ryugaiji) Nara
  Temple à flanc de colline d'Asuka, qui aurait été fondé en 663, septième étape du pèlerinage de Kannon du Saigoku. Son Nyoirin Kannon en argile de 4,6 m est la plus grande statue bouddhique en argile du Japon.
• Sanctuaire Ōmiwa Nara
  L'un des plus anciens sanctuaires du Japon, qui vénère le mont Miwa lui-même comme corps du dieu : le sanctuaire n'a donc pas de sanctuaire intérieur.
• Temple Shinyakushiji Nara
  Fondé en 747 par l'impératrice Komyo. Dans le pavillon principal de l'époque de Nara, les Douze Généraux célestes, plus anciennes et plus grandes statues en argile du Japon, entourent en cercle le Bouddha Yakushi.
• Temple Taima-dera Nara
  Un ancien temple au pied du mont Nijō, avec deux pagodes à trois étages (Est et Ouest), célèbre pour ses pivoines au printemps.
• Sanctuaire Tamaki Nara
  Un sanctuaire perché sur le mont Tamaki à Totsukawa, accessible par une allée de vieux cèdres sur la route de pèlerinage d'Ōmine.
• Sanctuaire Tanzan Nara
  Un sanctuaire de montagne sur le Tōnomine, avec une rare pagode en bois à treize étages, particulièrement colorée en automne.
• Temple Todai-ji Nara
  Un Bouddha géant en bronze à l'intérieur de l'un des plus grands bâtiments en bois du monde.
• Temple Tōshōdai-ji Nara
  Un temple fondé par le moine chinois Ganjin, avec un vaste pavillon principal paisible au milieu des arbres, à Nishinokyō.
• Temple Yakushi-ji Nara
  Un temple de Nishinokyō inscrit au patrimoine mondial, dont la pagode Est d'origine subsiste, à côté d'un pavillon principal et d'une pagode Ouest vermillon reconstruits.
• Temple Choho-ji Wakayama
  Un temple qui daterait de l'an 1000, devenu ensuite le temple familial des seigneurs Tokugawa de Kishu. Son pavillon principal, sa pagode et sa porte sont tous Trésors nationaux.
• Danjo Garan (Koya-san) Wakayama
  L'ensemble sacré conçu par Kukai lors de la fondation du Koya-san, avec la pagode vermillon Konpon Daito, le pavillon Kondo et d'autres bâtiments.
• Sanctuaire Kamikura (rocher Gotobiki-iwa) Wakayama
  Lieu sacré où les divinités de Kumano seraient descendues pour la première fois. Un escalier raide de 538 marches mène au rocher géant Gotobiki-iwa, avec une vue sur Shingu et la mer de Kumano.
• Temple Kimii-dera Wakayama
  Un temple à flanc de colline, accessible par 228 marches de pierre, qui domine la baie de Wakanoura. Ses cerisiers précoces annoncent le printemps dans le Kansai.
• Sanctuaire Kishu Tosho-gu Wakayama
  Un sanctuaire dédié à Tokugawa Ieyasu et Yorinobu, fondé en 1621 à Wakanoura, aux pavillons richement colorés de style Momoyama.
• Temple Kokawa-dera Wakayama
  Un grand temple de pèlerinage au bout d'une petite ville de temples, avec un jardin de pierres aménagé dans la pente sous le pavillon principal.
• Temple Kongobu-ji (Koyasan) Wakayama
  Le temple principal du bouddhisme Shingon de Koyasan, avec des portes coulissantes peintes et le Banryutei, l'un des plus grands jardins de pierres du Japon.
• Okuno-in du mont Koya Wakayama
  Un chemin de 2 km à travers une forêt de cèdres, bordé de plus de 200 000 tombes couvertes de mousse. Passez la nuit dans un temple.
• Kumano Hayatama Taisha Wakayama
  L'un des trois grands sanctuaires de Kumano, aux pavillons vermillon éclatants, avec un arbre nagi qui aurait 1 000 ans. Sa salle du trésor abrite environ 1 000 trésors nationaux.
• Kumano Hongu Taisha et Oyunohara Wakayama
  Le principal des trois grands sanctuaires de Kumano, aux toits en écorce de cyprès. Son site d'origine, Oyunohara, au bord de la rivière, est marqué par un immense torii.
• Chutes de Nachi et Kumano Nachi Taisha Wakayama
  La plus haute cascade d'un seul jet du Japon (133 m), avec à côté la pagode rouge du Seiganto-ji : une vue classique de Kumano.
• Temple Negoroji Wakayama
  Temple principal de l'école Shingi Shingon, fondé par le moine Kakuban il y a environ 900 ans. Sa grande pagode de 37 m (1547), la plus grande de ce type en bois au Japon, est un Trésor national où l'on peut entrer.
• Sanctuaire Niutsuhime Wakayama
  Un ancien sanctuaire dans les collines d'Amano, au pied du Koya-san, dédié à la déesse Niutsuhime et inscrit au patrimoine mondial avec le Koya-san.
• Temple Daisen-ji et sanctuaire Ogamiyama Okumiya Tottori
  Un ancien temple du culte des montagnes sur le flanc du mont Daisen et, au-dessus, un grand sanctuaire de style gongen, accessible par une allée pavée de pierre de 700 m.
• Fudoin Iwayado Tottori
  Pavillon sur pilotis construit dans une grotte naturelle, classé Bien culturel important. Fondé selon la tradition au début du IXe siècle, il abrite le « Kurokawa Fudo », attribué à Kobo Daishi.
• Nageire-do du mont Mitoku Tottori
  Un pavillon de temple construit dans une falaise à pic, accessible par une montée raide entre racines et chaînes.
• Sanctuaire Ube Tottori
  Le principal sanctuaire de l'ancienne province d'Inaba, qui daterait de 648 ; premier sanctuaire imprimé sur un billet de banque japonais, on vient y prier pour la chance financière.
• Temple Gakuen-ji Shimane
  Temple Tendai qui remonterait à 594, ancien haut lieu d'ascèse caché dans une vallée profonde, avec la cascade Furo et la légende du moine guerrier Benkei qui s'y serait entraîné. Meilleur site de feuillages d'automne de Shimane.
• Sanctuaire Izumo Taisha Shimane
  L'un des plus anciens sanctuaires du Japon, connu pour sa corde sacrée géante de 13 m et pour favoriser les bonnes relations.
• Sanctuaire Kamosu Shimane
  Un paisible sanctuaire en forêt, dont le pavillon principal serait le plus ancien exemple conservé du style taisha de l'Izumo Taisha ; on y accède par des marches de pierre brute.
• Sanctuaire Miho Shimane
  Sanctuaire principal des plus de 3 000 sanctuaires d'Ebisu du Japon, dans un port face à la baie de Miho. On l'associe traditionnellement à Izumo Taisha (Daikoku), et ses 846 instruments de musique offerts sont un bien culturel populaire national.
• Sanctuaire Taikodani Inari Shimane
  L'un des cinq grands sanctuaires Inari du Japon, fondé en 1773 ; un tunnel d'environ 1 000 torii rouges grimpe sur environ 300 m sur la colline Shiroyama.
• Sanctuaire Yaegaki Shimane
  Un sanctuaire des rencontres amoureuses lié au mythe de Susanoo et de la princesse Inata ; dans le bois derrière, on fait flotter un papier sur l'étang Kagami pour connaître son avenir en amour.
• Yomotsu Hirasaka Shimane
  Lieu cité dans le Kojiki comme la frontière entre ce monde et celui des morts, où Izanagi aurait scellé l'entrée par un énorme rocher. De gros blocs se dressent dans un bosquet paisible, et une « boîte aux lettres pour le ciel » reçoit des messages aux disparus.
• Temple Bitchu Kokubun-ji Okayama
  Un temple de la plaine de Kibi, dont la pagode à cinq étages de 34 m, la seule d'Okayama, se dresse au-dessus des rizières et des fleurs de saison.
• Temple et parc Entsuji Okayama
  Le temple zen Soto où le moine-poète Ryokan se forma dans sa jeunesse. Du parc au sommet de la colline, la vue s'étend sur les vieilles rues de Tamashima et les îles de la mer intérieure de Seto.
• Sanctuaire Kibitsu Okayama
  Un sanctuaire lié à la légende à l'origine du conte de Momotaro, avec un rare pavillon principal à double pignon et un corridor couvert de 360 m.
• Sanctuaire Kibitsuhiko Okayama
  Principal sanctuaire de l'ancienne province de Bizen, dédié au prince qui aurait inspiré Momotaro. Il se trouve au pied du mont sacré Kibi-no-Nakayama, et au solstice d'été le soleil se lève pile dans l'axe du torii.
• Temple Saidaiji Kannon-in Okayama
  Un temple qui daterait de 751, scène de l'Eyo, la fête des hommes nus comptée parmi les trois fêtes les plus étranges du Japon. La porte de pierre, la porte Nio et la pagode à trois étages comptent parmi ses vieux bâtiments.
• Saijo Inari (temple Myokyoji) Okayama
  L'un des trois grands sanctuaires d'Inari du Japon, avec Fushimi et Toyokawa. Officiellement temple bouddhiste Nichiren, il a gardé le mélange shinto-bouddhique : il possède donc un torii géant et un pavillon principal de style sanctuaire.
• Temple Buttsū-ji Hiroshima
  Un temple zen principal fondé en 1397 dans une vallée boisée de Mihara, toujours lieu de formation des moines, connu pour ses couleurs d'automne.
• Temple Daishō-in (Miyajima) Hiroshima
  Le temple principal de l'école Omuro du bouddhisme Shingon, au pied du mont Misen ; il remonterait à l'ascèse de Kūkai ici en 806.
• Temple Fudo-in Hiroshima
  Un temple au pied des collines, dans la ville d'Hiroshima, dont le pavillon classé Trésor national a survécu au bombardement atomique de 1945.
• Sanctuaire d'Itsukushima (Miyajima) Hiroshima
  Un sanctuaire rouge et un torii géant qui semblent flotter sur la mer à marée haute. Des cerfs se promènent sur l'île.
• Temple Jodoji Hiroshima
  Temple ancien d'Onomichi qui aurait été fondé par le prince Shotoku. Son pavillon principal et sa pagode Tahoto à deux niveaux sont Trésors nationaux, et son jardin est un site pittoresque national.
• Pagode à trois étages du Kojo-ji, Setoda Hiroshima
  Une pagode vermillon vif construite en 1432 dans la ville de Setoda, sur l'île d'Ikuchi, le long de l'itinéraire Shimanami.
• Temple Kōsan-ji et colline de l'Espoir (Miraishin no Oka) Hiroshima
  Un temple coloré du XXe siècle sur l'île d'Ikuchijima, dont les pavillons rendent hommage aux temples des époques de Nara et Heian, avec un musée et un jardin de marbre blanc sur la colline.
• Temple Mitaki-dera Hiroshima
  Un temple dans une vallée boisée en bordure de la ville d'Hiroshima, nommé d'après ses trois cascades, avec une pagode à deux étages et de belles couleurs d'automne.
• Temple Myōō-in Hiroshima
  Un temple Shingon à flanc de colline à Fukuyama avec deux Trésors nationaux : un pavillon principal de 1321 et une pagode à cinq étages de 1348.
• Sanctuaire Akama-jingu Yamaguchi
  Un sanctuaire dédié à l'enfant-empereur Antoku, disparu lors de la bataille de Dan-no-ura, avec une porte vermillon inspirée du Palais du Dragon, au-dessus du détroit de Kanmon.
• Sanctuaire Hofu Tenmangu Yamaguchi
  Considéré comme le premier des quelque 12 000 sanctuaires dédiés à Sugawara no Michizane, dieu du savoir. Une porte vermillon et des pavillons dominent une longue allée, et la tour Shunpuro offre une vue sur Hofu.
• Sanctuaire Motonosumi Yamaguchi
  123 torii rouges serpentent le long d'une falaise verte jusqu'à la mer du Japon, bleue.
• Pagode à cinq étages du temple Ruriko-ji Yamaguchi
  Une pagode du XVe siècle, comptée parmi les trois plus belles du Japon, dans le parc Kozan ; son toit en écorce de cyprès a été refait lors d'une restauration récente.
• Sanctuaire Shoin et Shoka Sonjuku Yamaguchi
  Un sanctuaire dédié au maître Yoshida Shoin ; dans son enceinte se trouve la petite école d'origine où ont étudié de nombreux acteurs de la restauration de Meiji.
• Sanctuaire Sumiyoshi (Nagato Ichinomiya) Yamaguchi
  Le premier sanctuaire de l'ancienne province de Nagato, dont le pavillon principal de 1370 réunit cinq sanctuaires sous un seul long toit, un style rare.
• Temple Taineiji Yamaguchi
  Temple zen Soto fondé, dit-on, en 1410, où s'éteignit le puissant clan Ouchi. Tombes moussues, pont de pierre Banjaku et quelque 120 érables ornent l'enceinte.
• Temple Toko-ji Yamaguchi
  Le temple familial zen Obaku des seigneurs Mori, fondé en 1691 ; derrière, quelque 500 lanternes de pierre bordent les tombes des seigneurs.
• Temple Ryozen-ji (temple n° 1) Tokushima
  Le temple n° 1 du pèlerinage des 88 temples de Shikoku, où de nombreux pèlerins commencent leur marche et achètent leur tenue blanche et leur équipement.
• Temple Shosanji (temple 12) et sentier Henro-korogashi Tokushima
  Deuxième temple le plus haut du pèlerinage de Shikoku, près du sommet du mont Shosan (938 m) parmi d'immenses cèdres. Les 12 km de sentier de montagne depuis le temple 11 forment le « Henro-korogashi », la montée la plus célèbre du pèlerinage.
• Temple Yakuoji (temple 23) Tokushima
  Temple 23 du pèlerinage de Shikoku, célèbre dans tout le Japon pour conjurer le mauvais sort. On gravit les marches en déposant une pièce sur chacune jusqu'à la tour Yugito (29 m) qui domine Hiwasa. Le temple a fêté ses 1 300 ans en 2026.
• Sanctuaire Kotohira-gu (Konpira-san) Kagawa
  Gravissez 785 marches de pierre, entre boutiques et lanternes, jusqu'à un sanctuaire dominant la plaine de Sanuki.
• Temple Okubo-ji Kagawa
  Le temple 88, terme du pèlerinage de Shikoku, dans les montagnes près de la limite avec Tokushima. Les pèlerins y déposent leur chapeau et leur bâton.
• Site du temple Kokubun-ji de Sanuki Kagawa
  L'emplacement d'un temple provincial du VIIIe siècle, aménagé en parc avec des fondations restaurées et un petit musée. Le temple actif voisin est le n° 80 du pèlerinage de Shikoku.
• Sanctuaire Takaya (le torii dans le ciel) Kagawa
  Le sanctuaire supérieur se dresse à 404 m sur le mont Inazumi, et son torii encadre Kan'onji et la mer intérieure en contrebas. Un chemin raide monte depuis le sanctuaire inférieur.
• Temple Zentsu-ji Kagawa
  Lieu de naissance de Kobo Daishi (Kukai) et temple n° 75 du pèlerinage de Shikoku. Son vaste enclos se divise en deux parties, avec une pagode à cinq étages dans la partie est.
• Temple Ishite-ji Ehime
  Le temple n° 51 du pèlerinage de Shikoku, près de Dogo Onsen, avec une porte classée Trésor national, de nombreux Biens culturels importants et une grotte mystérieuse derrière le pavillon principal.
• Temple Iwaya-ji Ehime
  Le temple n° 45 du pèlerinage de Shikoku, adossé à une immense falaise au cœur des montagnes de Kumakogen et accessible par un chemin raide de 600 m ; la montagne elle-même est son principal objet de culte.
• Sanctuaire Oyamazumi Ehime
  Un grand sanctuaire sur l'île d'Omishima, le long du Shimanami Kaido, dont la salle du trésor conserve environ 80 % des armures et armes du Japon classées Trésors nationaux ou Biens culturels importants.
• Temple Taisan-ji Ehime
  Temple 52 du pèlerinage de Shikoku. Son pavillon principal de 1305, trésor national, passe pour le plus ancien bâtiment en bois d'Ehime ; la porte de l'époque Kamakura est un bien culturel important.
• Temple Burakuji, pavillon Yakushido Kochi
  Temple de montagne à Otoyo, fondé selon la tradition en 724. Son pavillon Yakushido, trésor national, est le plus ancien bâtiment de Shikoku ; son toit en bardeaux à pente douce est typique de la fin de l'époque de Heian.
• Temple Chikurin-ji Kochi
  Le temple n° 31 du pèlerinage de Shikoku, sur le mont Godaisan, fondé en 724, avec une pagode à cinq étages, un jardin pittoresque et 17 statues classées Biens culturels importants.
• Temple Hotsumisaki-ji Kochi
  24e temple du pèlerinage de Shikoku, sur la colline dominant le cap Muroto, fondé selon la tradition par Kukai en 807. Sa salle du trésor abrite des Biens culturels importants, dont un Nyoirin Kannon assis en pierre.
• Temple Iwamoto-ji Kochi
  Le temple n° 37 du pèlerinage de Shikoku, dans la ville de Shimanto, dont le plafond du pavillon principal est couvert de 575 peintures choisies par appel au public en 1978, des fleurs à un portrait de Marilyn Monroe.
• Temple Tosa Kokubun-ji Kochi
  Le temple n° 29 du pèlerinage de Shikoku, à Nankoku, fondé en 741 comme temple provincial de Tosa ; toute l'enceinte est un site historique national.
• Sanctuaire de Tosa Kochi
  Vénéré de longue date comme l'Ichinomiya, premier sanctuaire de la province de Tosa. Ses bâtiments, reconstruits par le seigneur de guerre Chosokabe Motochika, suivent un plan rare dit iri-tonbo et sont classés Bien culturel important.
• Sanctuaire Dazaifu Tenman-gu Fukuoka
  Un sanctuaire dédié au dieu du savoir, entouré d'environ 6 000 pruniers. Goûtez les umegae-mochi dans l'allée d'accès.
• Sanctuaire Hakozakigu Fukuoka
  L'un des trois grands sanctuaires Hachiman du Japon, qui aurait été transféré ici en 923. Le pavillon principal, la porte à étage et le premier torii sont des Biens culturels importants.
• Sanctuaire Homangu Kamado Fukuoka
  Sanctuaire au pied du mont Homan, vieux de plus de 1 350 ans et prisé pour les vœux de belles rencontres. Un bureau des amulettes au design moderne et une terrasse dominant Dazaifu se nichent parmi cerisiers et érables.
• Temple Jotenji Fukuoka
  Temple zen fondé en 1242 grâce au marchand chinois des Song Xie Guoming. Son fondateur, Shoichi Kokushi, aurait rapporté de Chine la fabrication des udon, des soba et des manju.
• Sanctuaire Kushida Fukuoka
  Le sanctuaire protecteur de Hakata, où se tient le festival Hakata Gion Yamakasa. Un immense char décoré est exposé dans l'enceinte la plus grande partie de l'année.
• Sanctuaire Miyajidake Fukuoka
  Un sanctuaire à l'immense corde sacrée ; en février et en octobre, le soleil se couche dans l'axe de son allée, en direction de la mer.
• Île d'Oshima (Munakata) Fukuoka
  La plus grande île de Fukuoka, avec le Munakata Taisha Nakatsu-gu et l'Okitsu-gu Yohaisho, d'où l'on vénère à distance l'île sacrée d'Okinoshima. Tous deux font partie d'un site du patrimoine mondial.
• Munakata Taisha (Hetsumiya) Fukuoka
  Le sanctuaire principal des trois déesses de Munakata, qui fait partie du site du patrimoine mondial d'Okinoshima ; sa salle du trésor expose des trésors nationaux provenant de l'île.
• Temple Nanzoin Fukuoka
  Temple principal du pèlerinage de Sasaguri, avec un Bouddha couché en bronze de 41 m de long et 11 m de haut, parmi les plus grandes statues de bronze au monde.
• Temple Shofukuji Fukuoka
  Fondé en 1195 par le moine Eisai et connu comme le premier temple zen du Japon, avec une enceinte paisible dans le vieux quartier des temples de Hakata.
• Sanctuaire Sumiyoshi Fukuoka
  Considéré comme l'origine des quelque 2 000 sanctuaires Sumiyoshi du Japon, il est vénéré depuis longtemps pour la sécurité en mer. Le pavillon principal, reconstruit en 1623, est un Bien culturel important.
• Temple Tochoji Fukuoka
  Fondé selon la tradition par Kobo Daishi (Kukai) en 806. Le pavillon du Grand Bouddha abrite le Fukuoka Daibutsu, un Bouddha assis en bois de 10,8 m.
• Sanctuaire Ukiha Inari Fukuoka
  Un sanctuaire Inari dont les torii rouges grimpent à flanc de colline. Du sommet, la vue s'étend sur la plaine de Chikugo.
• Temple Daikozenji (Tsutsuji-dera) Saga
  Temple Tendai qui aurait été fondé en 717, surnommé « temple des azalées » : quelque 50 000 azalées fleurissent au printemps et les érables colorent le site en automne.
• Torii marins du sanctuaire Ouo Saga
  Trois torii plantés dans la mer d'Ariake à Tara. Avec l'énorme marnage, ils surgissent de la vase à marée basse et se dressent dans l'eau à marée haute.
• Sanctuaire de Saga et sanctuaire Matsubara Saga
  Des sanctuaires du centre de Saga qui honorent les seigneurs Nabeshima, dont Naomasa, qui a poussé le domaine à se moderniser au XIXe siècle.
• Sanctuaire de Takeo et grand camphrier Saga
  Un sanctuaire dont le camphrier sacré, qui aurait plus de 3 000 ans, se dresse au bout d'un chemin bordé de bambous derrière le pavillon principal.
• Taku Seibyo (temple confucéen) Saga
  Temple confucéen fondé en 1708. Son pavillon vermillon est sculpté de dragons, de qilins et de phénix ; il compte parmi les trois grands temples confucéens du Japon.
• Sanctuaire Yutoku Inari Saga
  Un sanctuaire rouge vif construit sur de hauts pilotis en bois, contre une colline verdoyante.
• Temple Banshoin (Tsushima) Nagasaki
  Le temple familial des seigneurs So de Tsushima, fondé en 1615. 132 marches de pierre mènent, entre des cèdres séculaires, aux grandes tombes du clan.
• Église de Dozaki (îles Goto) Nagasaki
  La première église construite dans les îles Goto après la fin de l'interdiction du christianisme. L'actuelle église en brique de 1908 est aujourd'hui un musée sur l'histoire chrétienne des îles.
• Église d'Egami (Narushima) Nagasaki
  Église en bois construite en 1918 par Tetsukawa Yosuke, aux murs blancs et aux huisseries bleu clair. Elle se dresse parmi de grands tabus (Machilus), face au détroit de Naru.
• Ancienne église de Gorin (Hisakajima) Nagasaki
  Petite église en bois de l'île de Hisaka, dans l'archipel de Goto, déplacée ici en 1931. Elle fait partie du patrimoine mondial des chrétiens cachés ; son intérieur en bois est paisible.
• Église de Kashiragashima Nagasaki
  Rare église en pierre, achevée en 1919 avec du grès taillé sur place, conçue et bâtie par Tetsukawa Yosuke. Elle se dresse dans le « village de l'île de Kashiragashima », inscrit au patrimoine mondial.
• Église de Kuroshima Nagasaki
  Église romane bâtie en 1902 par tous les fidèles de l'île, avec quelque 400 000 briques sur une base en granite local de Kuroshima. Kuroshima est la plus grande des îles Kujuku.
• Cathédrale d'Oura Nagasaki
  Une église de style gothique construite en 1864, où des chrétiens cachés ont révélé leur foi en 1865. Trésor national et élément du Patrimoine mondial.
• Temple Sofukuji Nagasaki
  Un temple Obaku de style chinois fondé en 1629 pour les marchands de Fuzhou, avec une porte rouge en forme de palais du dragon et deux bâtiments classés Trésors nationaux.
• Église de Tabira Nagasaki
  Une église en brique achevée en 1918, la dernière église en brique conçue et construite par Tetsukawa Yosuke, sur une colline près du pont de Hirado.
• Sanctuaire Watazumi (Tsushima) Nagasaki
  Sanctuaire au bord de la baie d'Aso, à Tsushima, lié à la légende du Palais du Dragon et au mythe d'Umisachi et Yamasachi. Deux de ses cinq torii se dressent dans la mer, et à marée haute l'eau monte jusqu'aux bâtiments.
• Sanctuaire Aoi Aso (Hitoyoshi) Kumamoto
  Fondé en 806, avec un pavillon principal, une porte et d'autres bâtiments construits en 1610–13. En 2023, un musée conçu par Kengo Kuma a ouvert dans l'enceinte.
• Sanctuaire d'Aso Kumamoto
  Le sanctuaire principal des quelque 500 sanctuaires Aso du Japon. Sa grande porte à deux étages, gravement endommagée par le séisme de 2016, a été entièrement restaurée en décembre 2024.
• Sanctuaire Kamishikimi Kumanoimasu Kumamoto
  Un sanctuaire dans une forêt moussue où 97 lanternes de pierre bordent les marches. Au-dessus du pavillon se trouve Ugetoiwa, un énorme rocher percé d'un trou d'environ 10 m de large.
• Église d'Oe (Amakusa) Kumamoto
  Une église romane blanche sur une colline, construite en 1933 par le prêtre français, le père Garnier, avec les fidèles locaux. La première église bâtie à Amakusa après la fin de l'interdiction.
• Grotte Reigando et temple Unganzenji Kumamoto
  La grotte derrière le temple Unganzenji où Miyamoto Musashi a écrit le Traité des cinq roues. Le chemin passe devant des centaines de statues de pierre d'arhats.
• Temple Choanji Oita
  Ancien temple de montagne de la tradition Rokugo Manzan, sur la péninsule de Kunisaki, qui supervisait autrefois ses 65 temples. Il conserve la statue de Taroten et se surnomme « temple des fleurs » pour ses 7 000 rhododendrons.
• Temple Fuki-ji Oita
  Un temple de l'époque Heian de la péninsule de Kunisaki, dont le pavillon Odo est un Trésor national et le plus ancien bâtiment en bois conservé de Kyushu.
• Temple Futago-ji Oita
  Un temple de montagne au centre de la péninsule de Kunisaki, qui daterait de 718, avec de grands gardiens Nio en pierre et un chemin forestier menant au pavillon intérieur.
• Kumano Magaibutsu Oita
  Deux figures bouddhiques d'environ 7 m et 8 m sculptées dans une falaise en forêt, accessibles par un escalier de pierre irrégulier qu'un démon aurait construit en une nuit.
• Pavillon Maki Odo Oita
  Le pavillon subsistant d'un temple autrefois grandiose de Kunisaki, qui conserve neuf statues de l'époque Heian, dont un Daiitoku Myoo chevauchant un buffle d'eau.
• Sanctuaire Usa-jingu Oita
  Le sanctuaire principal des quelque 40 000 sanctuaires Hachiman du Japon, avec des pavillons rouge vif en pleine forêt.
• Bouddhas de pierre d'Usuki Oita
  61 bouddhas sculptés dans des parois rocheuses entre la fin de l'époque Heian et l'époque Kamakura, répartis en quatre groupes ; le Dainichi du groupe de Furuzono est le plus célèbre.
• Sanctuaire Amano Iwato et Amano Yasukawara Miyazaki
  Le sanctuaire face à la grotte où la déesse du soleil Amaterasu se serait cachée ; un chemin au bord de la rivière mène en 10 min à Amano Yasukawara, une grotte remplie de piles de pierres.
• Sanctuaire d'Aoshima Miyazaki
  Un sanctuaire sur une minuscule île tropicale, entourée de rochers en forme de vagues appelés « planche à laver du diable ».
• Sanctuaire Miyazaki Jingu Miyazaki
  Un sanctuaire dédié à l'empereur Jinmu, le légendaire premier empereur, dans une enceinte boisée du centre de Miyazaki ; les pavillons de 1907 sont en cèdre local de Sano.
• Sanctuaire Namikiri Miyazaki
  Petit sanctuaire avec un portique torii dans une grotte en bord de mer, dans l'enceinte d'Udo Jingu ; on l'appelle aussi Namikiri Fudoson. L'eau est toute proche, avec vue sur la mer de la côte de Nichinan.
• Sanctuaire Omi Miyazaki
  Ancien sanctuaire dédié à la déesse du soleil Amaterasu, perché sur des orgues basaltiques face à la mer de Hyuga et surnommé « l'Ise de Hyuga ». Il abrite l'un des plus grands ensembles de pierres sazare-ishi du Japon et une grotte où apparaît la silhouette d'un dragon.
• Sanctuaire de Takachiho Miyazaki
  Le sanctuaire principal des 88 sanctuaires de Takachiho, dans une forêt de cèdres, où une représentation d'une heure de Takachiho Kagura a lieu chaque soir.
• Sanctuaire Udo-jingu Miyazaki
  Un sanctuaire rouge construit dans une grotte marine des falaises du Pacifique. Lancez des « boules porte-bonheur » en argile sur un rocher en forme de tortue.
• Arahira Tenjin (sanctuaire Sugawara) Kagoshima
  Sanctuaire de Sugawara no Michizane sur une colline rocheuse en forme d'îlot (île Tenjin). On y accède par un banc de sable, puis par un escalier raide avec une corde.
• Sanctuaire Kamafuta (Itatetsuwamononushi) Kagoshima
  Sanctuaire dédié à Susanoo, sur un récif avancé dans une crique. On y fait le vœu du « kamafuta » : porter un couvercle de marmite sur la tête du torii au pavillon sans le laisser tomber.
• Sanctuaire Kirishima Jingu Kagoshima
  Un sanctuaire vermillon dans la forêt au pied des monts Kirishima, dédié à Ninigi, petit-fils de la déesse du soleil. Ses pavillons principaux sont devenus Trésor national en 2022.
• Sēfa Utaki Okinawa
  Le lieu le plus sacré du royaume des Ryūkyū, où l'on intronisait la grande prêtresse ; des lieux de prière se trouvent parmi les rochers et la forêt.
• Porte de pierre Sonohyan Utaki Okinawa
  Porte en calcaire corallien près de Shureimon, où le roi du Ryukyu priait pour la sécurité de son voyage avant de quitter le château. C'est un lieu de culte et non un passage. Construite en 1519, elle fut en partie détruite pendant la bataille d'Okinawa puis restaurée en 1957.

Mer, côtes et îles · Montagnes, lacs et cascades · Jardins, parcs et fleurs · Visites en ville · Vieux quartiers et villages · Villes thermales · Châteaux et sites historiques · Musées, zoos et aquariums